G20 정상회의 2019 편집하기
IT위키
편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.
| 최신판 | 당신의 편집 | ||
| 23번째 줄: | 23번째 줄: | ||
== 암호화폐 관련 == | == 암호화폐 관련 == | ||
;오사카 선언에선 | ;오사카 선언에선 암호화폐(가상화폐)를 '암호 자산(Crypto-assets)', '가상 자산(Virtual assets)'등으로 명명하고 FATF의 지침 채택 | ||
* '''원문''': Technological innovations can deliver significant benefits to the financial system and the broader economy. While crypto-assets do not pose a threat to global financial stability at this point, we are closely monitoring developments and remain vigilant to existing and emerging risks. We welcome on-going work by the Financial Stability Board (FSB) and other standard setting bodies and ask them to advise on additional multilateral responses as needed. We reaffirm our commitment to applying the recently amended FATF Standards to virtual assets and related providers for anti-money laundering and countering the financing of terrorism. We welcome the adoption of the Financial Action Task Force (FATF) Interpretive Note and Guidance. We also welcome the FSB’s work on the possible implications of decentralized financial technologies and how regulators can engage other stakeholders. We also continue to step up efforts to enhance cyber resilience. | * '''원문''': Technological innovations can deliver significant benefits to the financial system and the broader economy. While crypto-assets do not pose a threat to global financial stability at this point, we are closely monitoring developments and remain vigilant to existing and emerging risks. We welcome on-going work by the Financial Stability Board (FSB) and other standard setting bodies and ask them to advise on additional multilateral responses as needed. We reaffirm our commitment to applying the recently amended FATF Standards to virtual assets and related providers for anti-money laundering and countering the financing of terrorism. We welcome the adoption of the Financial Action Task Force (FATF) Interpretive Note and Guidance. We also welcome the FSB’s work on the possible implications of decentralized financial technologies and how regulators can engage other stakeholders. We also continue to step up efforts to enhance cyber resilience. | ||
* '''번역''': 기술혁신은 금융시스템과 더 넓은 경제에 상당한 이익을 가져다 줄 수 있다. 암호화된 자산이 현시점에서는 세계 금융 안정에 위협이 되지 않지만, 우리는 개발을 면밀히 주시하고 있으며, 당면한 위협과 새로운 위협에 대해서는 경계를 늦추지 않는다. 우리는 금융안정위원회(FSB)와 기타 표준기구들의 지속적인 작업을 환영하며, 필요에 따라 추가 다자간 대응에 대해 조언해 줄 것을 요청한다. 우리는 최근 개정된 자금세탁방지국제기구(FATF) 표준을 가상자산 관련 제공자에게 적용하여 자금세탁 방지 및 테러리즘 자금조달에 대응하겠다는 약속을 재확인한다. 우리는 자금세탁방지국제기구 해설서와 지침의 채택을 환영한다. 우리는 또한 분산된 금융 기술의 가능한 영향과 규제 당국이 어떻게 다른 이해당사자들을 참여시킬 수 있는지에 대한 FSB의 작업을 환영한다. 우리는 또한 사이버 복원력을 향상시키기 위한 노력을 계속 강화하고 있다. | * '''번역''': 기술혁신은 금융시스템과 더 넓은 경제에 상당한 이익을 가져다 줄 수 있다. 암호화된 자산이 현시점에서는 세계 금융 안정에 위협이 되지 않지만, 우리는 개발을 면밀히 주시하고 있으며, 당면한 위협과 새로운 위협에 대해서는 경계를 늦추지 않는다. 우리는 금융안정위원회(FSB)와 기타 표준기구들의 지속적인 작업을 환영하며, 필요에 따라 추가 다자간 대응에 대해 조언해 줄 것을 요청한다. 우리는 최근 개정된 자금세탁방지국제기구(FATF) 표준을 가상자산 관련 제공자에게 적용하여 자금세탁 방지 및 테러리즘 자금조달에 대응하겠다는 약속을 재확인한다. 우리는 자금세탁방지국제기구 해설서와 지침의 채택을 환영한다. 우리는 또한 분산된 금융 기술의 가능한 영향과 규제 당국이 어떻게 다른 이해당사자들을 참여시킬 수 있는지에 대한 FSB의 작업을 환영한다. 우리는 또한 사이버 복원력을 향상시키기 위한 노력을 계속 강화하고 있다. | ||
