미관말직
더 많은 작업
미관말직(微官末職)은 지위가 아주 낮은 벼슬, 또는 그런 자리에 있는 사람을 이르는 한자성어이다.[1]
‘미관(微官)’은 지위가 낮은 관리, ‘말직(末職)’은 맨 끝자리의 벼슬이나 직위로,[2] 비슷한 두 말을 겹쳐 뜻을 강조했다. 표준국어대사전은 미말지직(微末之職)을 같은 말로 든다.[1][3]
옛 문헌에서는 대개 “비록 미관말직이라도(雖微官末職)”라는 틀로 쓰였다. 아무리 낮은 벼슬이라도 함부로 주거나 받아서는 안 된다는 논리를 펴거나, 벼슬을 사양하는 사람이 “낮은 벼슬도 감당하지 못하는데 하물며 높은 자리야” 하고 자기를 낮출 때 쓰는 말이었다. 지금은 회사나 조직에서 지위가 낮은 사람, 또는 그런 자리를 낮추어 말할 때도 쓴다.
특정 고사에서 나온 말이 아니며, 주로 조선에서 쓰인 표현이다. 《조선왕조실록》 원문에는 9건이 있다.[4]
- 실록에서 가장 이른 예는 1450년(문종 즉위년) 사간원 우사간대부 최항(崔恒) 등의 상소이다. 이들은 절을 짓는 장인과 화원에게 벼슬을 마구 내리는 일을 비판하며 “작록은 임금이 선비를 대접하는 공기(公器)이니, 비록 미관말직이라도 가볍게 줄 수 없다(爵祿,人主待士之公器,雖微官末職,不可輕授)”고 했다.[5]
- 이황(李滉)은 공조 판서 임명을 사양하며 “하물며 비록 미관말직이라도 반드시 경력과 공로를 따진 뒤에 올려 주는 것이 관례(況雖微官末職。必計其資歷功勞而後陞職。是爲例事)”라고 했다. 참판으로 사흘 일한 자신을 판서로 올리는 것은 국가의 상벌 기준을 무너뜨린다는 것이다.[6]
- 이희조(李喜朝)는 “나라에서 관직을 두고 직분을 나눈 데는 저마다 맡은 일이 있으니, 비록 미관말직이라도 비워 두면 그 해가 반드시 크다(雖微官末職。若或曠闕。其害必多)”고 했다.[7]
한국고전종합DB 문집 원문에서도 23건이 보이는데, 대부분 이처럼 벼슬을 사양하는 글이다.[8]
같은 뜻의 ‘微末之職’은 1582년(선조 15) 이이(李珥)가 인사 제도의 폐단을 논한 글에 보인다. 그는 전조(銓曹)의 장관이 인재를 가리는 일을 낭관에게 맡기고 “다만 미말지직을 의망하는 것만 제 일로 삼는다(只以注擬微末之職爲己任)”고 비판했다.[9]
중국 문헌에서는 드물다. 청나라 오치창(吳熾昌)의 《객창한화(客窗閒話)》에는 지방 순검으로 강등된 상서가 하직 인사를 올려야 하느냐고 묻자 동료들이 “미관말직이 어찌 하직 인사를 감당하겠는가(微官末職,曷勝陛辭)”라며 웃는 대목이 있다.[10]
1920년 조선총독부의 《조선어사전》은 ‘微官末職(미관말직)’을 “지위가 가장 낮은 관직”으로 풀고 微末之職을 같은 말로 들었다.[11]
소리가 같은 ‘미관(美官)’은 뜻이 정반대로, 높고 중요한 벼슬자리를 이른다.[12] 미관말직의 ‘미’는 ‘작을 미(微)’이다.
- 미관말직이라도 관리자 권한을 가진 계정이라면 공격자에게는 가장 값진 표적이 된다.
- 그는 젊은 시절 미관말직을 전전하면서도 맡은 일에 소홀함이 없었다.
- 미관말직에 있는 사람의 말이라고 흘려듣지 말고, 현장의 목소리에 귀를 기울여야 한다.
- ↑ 1.0 1.1 국립국어원 표준국어대사전, “미관말직”, https://stdict.korean.go.kr/search/searchResult.do?searchKeyword=%EB%AF%B8%EA%B4%80%EB%A7%90%EC%A7%81, 확인날짜=2026-10-11.
- ↑ 국립국어원 표준국어대사전, “미관”·“말직”, https://stdict.korean.go.kr/, 확인날짜=2026-10-11.
- ↑ 국립국어원 표준국어대사전, “미말지직”, https://stdict.korean.go.kr/search/searchResult.do?searchKeyword=%EB%AF%B8%EB%A7%90%EC%A7%80%EC%A7%81, 확인날짜=2026-10-11.
- ↑ 국사편찬위원회 조선왕조실록 원문 검색, “微官末職”, https://sillok.history.go.kr/search/searchResultList.do?topSearchWord=%E5%BE%AE%E5%AE%98%E6%9C%AB%E8%81%B7&sillokType=S&type=w, 확인날짜=2026-10-11.
- ↑ 국사편찬위원회 조선왕조실록, 《문종실록》 4권, 문종 즉위년 10월 30일 경자 3번째 기사, https://sillok.history.go.kr/id/wea_10010030_003, 확인날짜=2026-10-11.
- ↑ 이황(李滉), 〈사면공조판서소명장 2(辭免工曹判書召命狀二)〉, 《퇴계집(退溪集)》, 한국고전번역원 한국고전종합DB, https://db.itkc.or.kr/dir/item?itemId=MO#/dir/node?dataId=ITKC_MO_0144A_0080_010_0170, 확인날짜=2026-10-11.
- ↑ 이희조(李喜朝), 〈사대사헌겸좨주소 삼소(辭大司憲兼祭酒疏 三疏)〉, 《지촌집(芝村集)》, 한국고전번역원 한국고전종합DB, https://db.itkc.or.kr/dir/item?itemId=MO#/dir/node?dataId=ITKC_MO_0445A_0040_010_0090, 확인날짜=2026-10-11.
- ↑ 한국고전번역원 한국고전종합DB 고전원문 검색, “微官末職”, https://db.itkc.or.kr/, 확인날짜=2026-10-11.
- ↑ 국사편찬위원회 조선왕조실록, 《선조수정실록》 16권, 선조 15년 1월 1일 경신 1번째 기사, https://sillok.history.go.kr/id/wnb_11501001_001, 확인날짜=2026-10-11.
- ↑ 오치창(吳熾昌), 《객창한화(客窗閒話)》 권1.
- ↑ 조선총독부 편, 《조선어사전(朝鮮語辭典)》, 1920, 일본 국립국회도서관 디지털 컬렉션, https://dl.ndl.go.jp/pid/1761833, 확인날짜=2026-10-11.
- ↑ 국립국어원 표준국어대사전, “미관”, https://stdict.korean.go.kr/search/searchResult.do?searchKeyword=%EB%AF%B8%EA%B4%80, 확인날짜=2026-10-11.