본문으로 이동
메뉴 여닫기
환경 설정 메뉴 여닫기
개인 메뉴 여닫기
로그인하지 않음
지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.

쿠파주니어(일본어: クッパ Jr., 영어: Bowser Jr.)는 마리오 시리즈의 등장인물이다.

쿠파주니어는 쿠파의 아들로, 슈퍼 마리오 선샤인에서 처음 등장하였다. 슈퍼 마리오 선샤인에서는 마법 페인트붓을 사용하며, 특별한 손수건을 목에 매고 다니는데, 이 손수건을 뒤집어서 쓰면 마리오와 겉모습은 같으나 그림자처럼 검은색을 띠는 그림자 마리오가 된다. 뉴 슈퍼 마리오브라더스에서는 피치 공주를 납치하여 마리오를 고생시키며, 슈퍼 마리오 갤럭시에서는 마리오가 여섯 개의 그랜드 스타를 가져가는 것을 방해한다. 뉴 슈퍼 마리오브라더스 Wii에서는 파스텔 케이크로 피치를 엎어서 납치하고(그 때는 피치 공주의 생일이었다.), 비행선의 보스로 등장한다. 뉴 슈퍼 마리오브라더스 U에서는 거대한 로봇 팔로 피치 공주를 납치한다.

뉴 슈퍼마리오 브라더스 Wii부터 쿠파 7인조와 함께 행동하기도 한다.

마리오 카트 시리즈나 마리오 파티, 스포츠 시리즈 등의 마리오 스핀오프 게임에도 조작할 수 있는 캐릭터로 등장하는 경우가 많으며, 스매시브라더스 시리즈에서도 슈퍼 스매시브라더스 for 닌텐도 3DS/Wii U부터 참전 파이터로 나온다.최근 슈퍼마리오3D월드+퓨리월드에서 퓨리월드에서 2P로 플래이 할 수 있다. 페이퍼 마리오 종이접기 킹에서는 동료가 되기도 했다.

“ From the ashes of his father's defeat, rises a new conquerer! The Bowser name shall be feared once more! Won't you Shut up?

아버지의 패배라는 잿더미 속에서 새로운 정복자가 일어선다! 쿠파의 이름이 다시금 공포의 대상이 되리라! 좀 조용히 해?


아버지의 패배의 잿더미에서 새로운 정복자가 나타났다! 쿠파의 이름은 다시 한 번 두려움에 떨게 될 거다! 닥치지 못해?(더빙판)

”

""

--


""

--

“ My Koopas! Guess who stole a princess? Not just any princess. The guardian of the cosmos! The mother of the stars! With her powers, we will destroy the universe! She will give her life for our glory!

쿠파 군단들이여! 누가 공주를 납치했게? 그냥 공주가 아니야. 바로 우주의 수호자이자 별들의 어머니지! 그녀의 힘으로 우주를 파괴할 것이다! 그녀는 우리의 영광을 위해 목숨을 바치게 될 거야!


쿠파족들아! 누가 공주를 납치해 왔게? 절대 평범한 공주가 아니다. 이 우주의 수호자인 데다 별들의 어머니지! 이 공주의 힘으로 우리는 우주를 박살 낼 것이다! 우리의 영광을 위해 공주는 목숨을 바칠 것이다! 지금은 막대를 쏘고 내려서(더빙판)

”
“ The great battle of my life draws near! It is time to free my father!

내 생애 최대의 결전이 다가오고 있다! 이제 아버지를 구해낼 때다!


내 인생 최대의 전투가 다가오고 있다! 이제 내 아버지에게 자유를 되찾아 드릴 때다!(더빙판)

”
“ In the name of the Koopas, I demand that you release my father. Fine with me?

쿠파의 이름으로 명하노니, 내 아버지를 풀어줘라. 전 괜찮아요?


쿠파족의 이름으로 명하노니, 지금 당장 내 아버지를 풀어주도록 해라! 그럼 할수 없지?(더빙판)

”
“ I'm Bowser Jr. And I'm gonna be taking my father now!

난 쿠파주니어다. 지금 당장 아버지를 데려가겠다! 비켜!


난 쿠파주니어. 내 아버지를 데려가겠다, 비켜!(더빙판)

”

""

--


""

--

“ Hello Pa

안녕 아빠


안녕 아빠(더빙판)

”
“ Boarding school? More like "boring school!" I got expelled!

기숙학교요? '지루한 학교'가 더 어울리죠! 퇴학당했거든요!


학교요? 저한텐 학대죠! 저 쫓겨났어요!(더빙판)

”
“ Dad, we're about to become the two most powerful dudes in the universe! Remember when I was a baby turtle? You were working so hard trying to conquer the world. But once in a while, you'd have a night off and you'd tuck me in and tell me our favorite bedtime story. Those were the best nights of my life.

아빠, 우린 이제 곧 우주에서 가장 최강자가 될 거예요! 제가 아기 거북이었을 때 기억나세요? 아빠는 세상을 정복하려고 정말 열심히 일하셨잖아요. 그래도 가끔은 쉬는 날 밤에 절 이불로 잘 덮어주시고 우리가 제일 좋아하는 잠자리 동화도 들려주셨죠. 그때가 제 인생에서 가장 행복한 밤이었어요.


아빠, 이제 조금만 더 있으면 아빠랑 전 이 우주의 최강자가 될 거예요! 제가 아기 거북이었을 때, 아빠는 세계를 지배하려는 욕심에 바쁘셨죠. 하지만 가끔씩 쉬는 날 밤이면 저를 잠자리에 눕히고 옛날 이야기를 들려주셨잖아요. 그때가 제 인생 최고의 밤이었어요.(더빙판)

”
“ Dad, I built us that planet. We're going there right now! You and me! Two Bowsers! No limits!

아빠, 제가 그 행성을 만들었어요. 지금 당장 거기로 가는 거예요! 아빠랑 저! 두 명의 쿠파! 한계는 없어요!


아빠, 제가 그 행성을 만들었어요. 당장 거기로 가요! 아빠랑 저! 쿠파가 둘이면! 못 할게 없어요!(더빙판)

”
“ What are you talking about? Not kill them? Well, that's weird. Okay. I'm doing this one for you, Dad. When I'm done with them, they'll be crying for their mommies.

무슨 소리예요? 죽이지 말라고요? 참 이상하네. 알았어요. 이건 아빠를 위해 하는 거예요. 제가 손을 보고 나면, 저 녀석들은 엄마를 찾으며 울겠죠.


걔네들을 죽이지 말라고요? 놀랍네요. 알았어요. 아빠가 정 그러시다면. 저 녀석들, 이제 엄마 찾고 울고불고 난리 칠 거예요.(더빙판)

”
“ Don't worry Dad. This time tomorrow, you'll Have forgotten all about Those dorks in Overalls. The Whole Universe will be ours.

걱정 마세요, 아빠. 내일 이맘때면 멜빵바지 입은 그 얼간이들에 대한 일은 까맣게 잊게 되실 거예요. 온 우주가 우리 것이 될 테니까요.


걱정마세요, 아빠 내일 이맘때치면 전 멜빵바지 입은 그 얼간이들에 다잊어버리게 되실 거예요. 온 우주가 우리 것이 들었다고요.(더빙판)

”
“ They were your friends, huh? Nothing's more dangerous than a friend. When your armor's down, they'll stab you in the back.

아빠 친구였군요? 친구만큼 위험한 건 없어요. 방심하면 뒤통수를 맞을 거예요.


아빠랑 친했나 보죠? 원래 이 세상에서 친구가 제일 위험한 거예요. 내가 방심한 틈을 타서 뒤통수만 친단 말이에요.(더빙판)

”
“ Those "friends" of yours tried ruin you, turn you into something you're not. You know who won't hurt Tomyou? Your family. Family is forever.

그 '친구들'이란 놈들은 아빠를 망가뜨리고, 아빠답지 않게 만들려고 했어요. 아빠를 절대 해치지 않는 것이 누군지 아세요? 바로 가족이에요. 가족은 영원하니까요.


그 '친구'라는 녀석들이 아빠를 망치려고 했어요. 본성을 바꾸려고 했다고요. 제일 안전한 건 우리 가족이에요. 가족은 영원하잖아요.(더빙판)

”
“ Dad, welcome to Planet Bowser!

아빠, 쿠파 행성에 오신 걸 환영합니다!


아빠, 잘 오셨어요. 여기가 바로 쿠파 행성이에요!(더빙판)

”
“ This is who you are. This is where you belong. Tonight, we destroy the Mushroom Kingdom. Tomorrow, the universe!

이것이 바로 아빠의 본모습이에요. 여기가 아빠가 있어야 할 곳이죠. 오늘 밤, 우리는 버섯 왕국을 파괴할 거에요. 그리고 내일은, 우주를 정복하는 거죠! _______________________________________ 아빤 바로 이런 분이에요. 아빠가 계실 곳은 여기라고요. 오늘 밤, 우린 버섯 왕국을 파괴할 거에요. 내일은 온 우주고요!(더빙판)

”
“ Hello, Peach and Mario. Prepare to meet your maker.

안녕, 피치와 마리오. 죽을 준비나 하시지.


안녕, 피치와 마리오. 하늘나라에 올라갈 준비들 하시지.(더빙판)

”
“ Ha Ha Ha, I've got you now!

하하하, 이제 딱 걸렸어!


하하하, 드디어 잡았다!(더빙판)

”
“ And I'm His son!

그리고 전 그분의 아들이에요!


그럼 나를 해골왕나들이다!(더빙판)

”
“ IN The name of the Koppas.

쿠파의 이름으로!


우리 쿠파좀비의 이름으로!(더빙판)

”

틀:위키데이터 속성 추적