본문으로 이동
메뉴 여닫기
환경 설정 메뉴 여닫기
개인 메뉴 여닫기
로그인하지 않음
지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.

패가망신(敗家亡身)은 집안의 재산을 다 써 없애고 몸까지 망침을 뜻하는 한자성어이다. 같은 말로 인망가폐(人亡家廢)·인망택폐(人亡宅廢)가 있다.[1]

도박, 술, 사치, 투기, 범죄처럼 스스로 그릇된 길에 빠져 집안을 거덜 내고 자기 몸과 이름까지 망치는 것을 경계할 때 쓴다. “노름으로 패가망신했다”, “한 번 손대면 패가망신한다”처럼 쓰며, 본인의 잘못이 원인이라는 뜻이 깔려 있어 재난이나 병처럼 어쩔 수 없는 불행에는 잘 쓰지 않는다.

한국에서 자주 쓰는 형태이며, 현대 중국어에서는 같은 뜻으로 ‘경가탕산(傾家蕩產)’, ‘가파인망(家破人亡)’ 같은 말을 주로 쓴다. 다만 옛 한문 문헌에는 敗家亡身과 비슷한 형태가 중국에서도 일찍부터 보인다(아래 유래 참조).

한자 음 기본 의미 성어 안의 의미
敗 패 지다, 무너뜨리다 망하게 하다
家 가 집 집안, 가산
亡 망 망하다, 잃다 잃다, 망치다
身 신 몸 자기 몸, 신세

특정 고사에서 나온 말이 아니며, ‘집안을 무너뜨리다(敗家)’와 ‘몸을 잃다(亡身)’를 짝지은 말이다. 비슷한 짝은 일찍부터 쓰였다.

  • 《무량수경(無量壽經)》은 세상 사람들이 탐욕과 성냄, 어리석음에 사로잡혀 저만 두텁게 하려다 “집을 깨뜨리고 몸을 망치면서도 앞뒤를 돌아보지 않는다(破家亡身,不顧前後)”고 했다.[2]
  • 《맹자》 〈이루 상〉에는 “어질지 못한 자와 말이 통한다면 어찌 나라를 잃고 집안을 망치는 일이 있겠는가(則何亡國敗家之有)”라는 말이 있다.[3]
  • 북송 사마광(司馬光)은 아들에게 검소함을 가르친 〈훈검시강(訓儉示康)〉에서 “소인이 욕심이 많으면 함부로 구하고 마구 써서 집안을 망치고 몸을 잃는다(小人多欲則多求妄用,敗家喪身)”라고 했다.[4]

敗家亡身 네 글자 그대로의 형태도 남송 위료옹(魏了翁)의 글에 “공손찬(公孫瓚)은 쇠로 문을 만들고 동탁(董卓)은 금으로 보루를 쌓았으나, 집안을 망치고 몸을 잃어 남을 위해 지켜 준 꼴이 되었을 뿐(徒以敗家亡身爲他人守耳)”이라는 구절이 있고,[5] 명나라 육심(陸深)도 골동품을 좋아하다 “패가망신에 이른 자”를 경계의 예로 들었다.[6] 나무위키 등에는 이 말이 중국에서는 쓰이지 않고 한국에서만 쓰인다는 설명이 있으나, 원문을 찾아보면 송·명대 중국 문헌에도 敗家亡身이 보이며, 오늘날 한국에서 훨씬 널리 쓰인다고 하는 편이 정확하다.

한국에서의 쓰임

편집 원본 편집

《조선왕조실록》 원문에는 敗家亡身이 4건, 순서를 바꾼 亡身敗家가 1건 있다.[7] 성종 20년(1489) 대간은 뇌물이 공공연히 오가는 풍조를 꾸짖으며 “이 탐욕에 걸려 몸을 망치고 집안을 무너뜨린 자가 하나가 아니다(坐此貪黷,以至亡身敗家者非一)”라고 했다.[8]

특히 술을 경계하는 말로 많이 쓰였다. 숙종은 즉위 9년(1683) 1월 신료들이 술에 빠져 나랏일을 팽개치는 것을 꾸짖는 교서를 내리며 “심지어 패가망신에 이르면서도 태연히 경계할 줄 모른다(甚至敗家亡身而恬不知戒)”고 했고,[9] 같은 해 9월 주강에서 《심경(心經)》의 술에 관한 대목을 읽다가 “예나 지금이나 패가망신은 모두 이 때문이니 가장 경계해야 한다(古今敗家亡身,皆由於此,最當監戒)”고 말했다.[10] 문집에서도 고상안(高尙顔)이 자제들에게 “사람이 패가망신하는 까닭은 모두 만족할 줄 모르는 데서 비롯된다(人之所以敗家亡身者,皆由於不知足)”고 훈계했다는 기록이 있다.[11]

  • 회삿돈으로 코인 투기를 하다 들킨 그는 결국 패가망신했다.
  • 개인 정보를 빼돌려 팔면 형사 처벌과 손해 배상으로 패가망신할 수 있다.
  • 할아버지는 늘 노름은 패가망신의 지름길이라고 말씀하셨다.
  • 이재명 대통령은 2025년 12월 금융위원회·공정거래위원회 업무 보고에서 “한국 시장에서 주가 조작, 부정 거래를 하면 패가망신한다는 것을 보여 줘야 한다”고 말하는 등, 불공정 거래 엄벌을 강조할 때 이 말을 여러 차례 썼다.[12]

유의어와 관련 표현

편집 원본 편집
  • 인망가폐(人亡家廢), 인망택폐(人亡宅廢): 같은 뜻이다.[1]
  • 가파인망(家破人亡): 집안이 결딴나고 식구들이 죽거나 흩어짐.
  • 경가탕산(傾家蕩產): 집안의 재산을 모두 탕진함.
  • 신패명렬(身敗名裂): 몸을 망치고 이름을 더럽힘.
  • 자업자득(自業自得): 자기가 저지른 일의 결과를 자기가 받음.
  • 반대 의미: 입신양명(立身揚名), 자수성가(自手成家)
  1. ↑ 1.0 1.1 국립국어원 표준국어대사전, “패가망신”, https://stdict.korean.go.kr/search/searchResult.do?searchKeyword=%ED%8C%A8%EA%B0%80%EB%A7%9D%EC%8B%A0, 확인날짜=2026-10-01.
  2. ↑ 강승개(康僧鎧) 역, 《불설무량수경(佛說無量壽經)》 권하.
  3. ↑ 《맹자》 〈이루 상(離婁上)〉.
  4. ↑ 사마광(司馬光), 〈훈검시강(訓儉示康)〉, 《전가집(傳家集)》 권67.
  5. ↑ 위료옹(魏了翁), 《학산선생대전문집(鶴山先生大全文集)》 권64.
  6. ↑ 육심(陸深), 《엄산외집(儼山外集)》 권12.
  7. ↑ 국사편찬위원회 조선왕조실록 원문 검색 “敗家亡身”(4건)·“亡身敗家”(1건), https://sillok.history.go.kr/, 확인날짜=2026-10-01.
  8. ↑ 국사편찬위원회 조선왕조실록, 《성종실록》 231권, 성종 20년 8월 16일 신축 1번째 기사, https://sillok.history.go.kr/id/wia_12008016_001, 확인날짜=2026-10-01.
  9. ↑ 국사편찬위원회 조선왕조실록, 《숙종실록》 14권, 숙종 9년 1월 29일 신미 2번째 기사, https://sillok.history.go.kr/id/wsa_10901029_002, 확인날짜=2026-10-01.
  10. ↑ 국사편찬위원회 조선왕조실록, 《숙종실록》 14권, 숙종 9년 9월 2일 경오 1번째 기사, https://sillok.history.go.kr/id/wsa_10909002_001, 확인날짜=2026-10-01.
  11. ↑ 권상일(權相一), 〈태촌고공행장(泰村高公行狀)〉, 《청대집(淸臺集)》 권14, 한국고전번역원 한국고전종합DB, https://db.itkc.or.kr/, 확인날짜=2026-10-01.
  12. ↑ “이재명 대통령 ‘증시 저평가 원인은 투명성 불신…주가조작 시 패가망신 보여줘야’”, 머니투데이, 2025-12-19, https://www.mt.co.kr/politics/2025/12/19/2025121914035873186, 확인날짜=2026-10-01.