영환지략
IT위키
더 많은 작업
영환지략(瀛環志略)은 청의 관리 서계여(徐繼畬, 1795~1873)가 1848년에 펴낸 10권짜리 세계 지리서로, 출간 직후 조선과 일본에 전해져 두 나라의 개화사상 형성에 영향을 주었다.
서계여는 산시성 유학자 집안 출신의 관리로, 1840년 아편 전쟁 때 푸젠성 바닷가 지역의 행정을 맡으면서 세계 정세를 정확히 알아야 대책을 세울 수 있다고 보고 서양에 관한 정보를 모았다. 중국 문헌 26종, 서양 선교사가 낸 간행물 10종, 외국인에게 직접 들은 이야기 등을 바탕으로 1844년 『영환고략』이라는 원고를 완성했고, 이를 늘려 1848년 15만 자 분량의 『영환지략』으로 출판했다.[1]
- 구성 - 중국에서 시작해 시계 방향으로 세계를 돌며 대륙별로 나라를 소개했다.
- 서술 - 나라마다 정밀한 지도와 함께 위치·면적·인구·역사·문화·교육·군사·정치 제도·풍속·언어를 적었다.
- 비중 - 유럽과 미국에 관한 서술이 전체의 절반 넘게 차지한다. 나라 설명 끝에는 지은이의 평가를 덧붙이고 중요한 곳에 방점을 찍었다.[1]
위원의 『해국도지』와 함께 연행사를 따라 북경에 간 사신·역관을 통해 들어왔다. 역관 오경석은 1853년 처음 북경에 간 뒤 열세 차례나 중국을 오가며 『해국도지』·『영환지략』·『박물신편』 등을 사 들여와 연구했고, 1853~1859년 무렵 개화사상을 처음 세웠다. 그는 이 책들을 유홍기에게 읽히고 박규수의 개화사상 형성도 도왔으며, 1870년 무렵부터 박규수의 사랑방에서 김옥균·박영효·홍영식·유길준 등 양반 자제들이 이런 새 지식을 배웠다.[2]
최한기는 두 책을 바탕으로 『지구전요』(1857)를 엮었고, 1876년 수신사로 일본에 다녀온 김기수는 고종에게 복명하며 『해국도지』와 『영환지략』을 인용해 러시아를 설명했다.[3]