본문으로 이동
메뉴 여닫기
환경 설정 메뉴 여닫기
개인 메뉴 여닫기
로그인하지 않음
지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.

조선 민사령(朝鮮民事令, 1912)은 일제가 1912년 3월 조선 총독의 제령으로 공포해 식민지 조선의 모든 민사 문제에 적용한 기본 법령으로, 일본의 민법·상법·민사 소송법 등을 조선에 그대로 따라 쓰게 하면서 친족·상속 등 일부만 조선의 관습에 맡겼다.

국권 피탈 뒤 일본 정부는 조선 총독에게 법률을 대신하는 명령인 제령(制令)을 낼 권한을 주었다. 조선 총독부가 마련한 조선 민사령 안은 일본 내각의 검토와 천황의 재가를 거쳐 1912년 3월 18일 데라우치 마사타케 총독의 이름으로 공포되었다. 부칙을 포함해 82개 조로 이루어졌다.[1] 법령 번호를 우리역사넷 「한국사 연대기」는 제령 제7호로, 같은 누리집의 「교과서 용어 해설」은 제령 제18호로 적는다.[2]

  • 일본 법령의 의용 - 제1조에서 민법·상법·민사 소송법 등 일본의 민사 관련 법령 23개를 조선에서도 따르게 했다. 이로써 토지 거래와 재판에서 일본 민법의 원리가 쓰이기 시작했다.
  • 관습 인정 특례 - 제10조는 조선인끼리의 법률 행위에, 제11조는 조선인의 능력·친족·상속에, 제12조는 부동산 물권의 일부에 조선의 관습을 따르도록 했다. 일본법을 그대로 적용하면 반발이 클 것을 걱정한 조처였다.
  • 소송 특례 - 전체 조문의 4분의 3가량이 재판을 빨리 처리하기 위한 소송 관련 특례였다.[1]

개정과 창씨개명

편집 원본 편집

조선 민사령은 17차례 고쳐졌다. 그 가운데 친족·상속을 다룬 제11조를 고친 것이 1921년 11월, 1922년 12월, 1939년 11월의 개정이다. 1921·1922년 개정으로 혼인 연령·이혼·후견·호적 등에 일본 친족법이 적용되었다.[1]

1939년 11월 10일의 개정(제령 제19호)은 조선에 없던 일본식 씨(氏) 제도와, 사위나 성이 다른 사람을 양자로 들이는 서양자·이성 양자 제도를 들여왔다. 이 개정은 1940년 2월부터 시행되어 창씨개명의 법적 근거가 되었다. 호주는 시행 뒤 6개월 안에 씨를 정해 신고해야 했고, 신고하지 않으면 호주의 성을 그대로 씨로 삼게 했다.[2][3]

미 군정은 1945년 11월 법령 제21호로 총독부 법령의 효력을 당분간 유지했기 때문에 조선 민사령도 한동안 쓰였다. 1958년 민법이 제정되어 1960년 시행되면서 사실상 효력을 잃었고, 1962년 1월 구 법령 정리 사업으로 폐지되었다.[1]

일제의 법령과 구별하기

편집 원본 편집
법령 연도 내용
조선 민사령 1912, 1939 개정 일본 민법 의용, 1939년 개정으로 씨 제도 도입(창씨개명의 근거)
조선 태형령 1912 한국인에게만 태형을 적용
조선 교육령 1911~ 식민지 교육의 기본 법령
국가 총동원법 1938 전쟁에 필요한 인력·물자를 칙령으로 동원
여자 정신 근로령 1944 미혼 여성을 근로 정신대로 동원
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 조선민사령, 한국사 연대기, 국사편찬위원회 우리역사넷, 2026-10-29 확인.
  2. ↑ 2.0 2.1 조선 민사령, 교과서 용어 해설, 국사편찬위원회 우리역사넷, 2026-10-29 확인.
  3. ↑ 일본식 성명 강요, 우리역사넷 사료로 본 한국사, 국사편찬위원회, 2026-10-29 확인.