훈민정음

훈민정음(訓民正音)은 1443년(세종 25) 12월 세종이 직접 만든 우리 고유의 문자 28자와, 이를 1446년 반포하면서 펴낸 해설서를 함께 이르는 말로, '백성을 가르치는 바른 소리'라는 뜻이다. 오늘날의 한글이다.

『훈민정음』 해례본(간송미술관)

개요

『세종실록』은 1443년 12월에 임금이 친히 언문 28자를 지었는데, 옛 전자(篆字)를 본떴고, 초성·중성·종성으로 나누어 합해야 글자를 이루며, 한자로 된 글과 우리말을 모두 적을 수 있고, 글자는 간단하지만 바꾸어 쓰는 것이 끝이 없어 이를 훈민정음이라 했다고 적었다. 이후 집현전의 정인지·최항·박팽년·신숙주·성삼문 등이 해설과 용례를 붙인 책을 만들어 1446년(세종 28) 9월 상순에 펴냈다.

창제

• 목적 - 세종은 서문에서 우리말이 중국과 달라 한자로는 서로 잘 통하지 않으므로, 글을 모르는 백성이 하고 싶은 말을 펴지 못하는 것을 딱하게 여겨 새로 28자를 만든다고 밝혔다.
• 제자 원리 - 자음은 소리를 낼 때의 발음 기관의 모양을 본떠 기본자 ㄱ·ㄴ·ㅁ·ㅅ·ㅇ을 만들고, 소리가 세어지는 데 따라 획을 더했다(ㄴ→ㄷ→ㅌ). 모음은 하늘(ㆍ)·땅(ㅡ)·사람(ㅣ)을 본뜬 세 글자를 기본으로 조합했다. 해설에는 성리학의 음양오행 이론이 함께 쓰였다.
• 반대 - 1444년 집현전 부제학 최만리 등은 중국과 다른 문자를 만드는 것이 사대에 어긋나고 학문에 해롭다며 반대하는 상소를 올렸으나 세종은 받아들이지 않았다.

『훈민정음』 해례본

1446년에 펴낸 한문 해설서로, 세종이 쓴 서문과 글자의 음가·쓰는 법을 밝힌 예의, 집현전 학사들이 제자 원리를 설명한 해례(제자해·초성해·중성해·종성해·합자해·용자례), 그리고 정인지 서문으로 이루어진다. 1940년 무렵 경상북도 안동에서 발견되어 전형필이 사들였고, 지금은 간송미술관에 있다. 책 끝에 '정통 11년(1446) 9월 상한'이라는 날짜가 적혀 있다. 국보로 지정되어 있고, 1997년 유네스코 세계 기록 유산에 올랐다. 세종의 서문과 예의를 우리말로 옮긴 언해본은 1459년(세조 5) 『월인석보』 첫머리에 실린 것이 가장 이르다.

보급

• 『용비어천가』 - 조선 왕조 건국을 찬양한 노래로, 훈민정음으로 지은 첫 작품이다.
• 『석보상절』·『월인천강지곡』 - 수양 대군(뒤의 세조)이 석가의 일대기를 우리말로 풀어 쓴 『석보상절』과, 이를 보고 세종이 지은 찬불가 『월인천강지곡』이 나왔다.
• 『동국정운』 - 우리나라 한자음을 바로잡으려고 1448년 펴낸 운서이다.
• 이후 관청의 하급 관리 시험에 훈민정음을 넣고, 불경·유교 경전·농서 등을 언해하면서 널리 퍼졌다.
• 조선 후기에는 신경준의 『훈민정음운해』(1750), 유희의 『언문지』(1824) 같은 훈민정음 연구서가 나왔다.

세종 때 업적과 다른 왕 때 일 구별하기

사실	왕
훈민정음 창제(1443)·반포(1446), 집현전, 『농사직설』	세종
왕자의 난, 한양 천도	태조 (조선)
6조 직계제, 호패법, 주자소 설치	태종 (조선)
성삼문 등 사육신의 상왕 복위 시도	세조 (조선) (→ 사육신)
『경국대전』 완성(1485)	성종 (조선) (→ 경국대전)
금위영 설치로 5군영 완성(1682)	숙종 (조선) (→ 금위영)

같이 보기

• 세종
• 집현전
• 신숙주